1 00:00:09,750 --> 00:00:11,666 Senin karın olduğum için çok mutluyum. 2 00:00:12,791 --> 00:00:14,958 Beni asla bırakma Orhan. 3 00:00:15,958 --> 00:00:17,957 Seni asla bırakmayacağım. 4 00:00:18,957 --> 00:00:21,166 Öleceğim güne kadar seni koruyacağım. 5 00:00:25,957 --> 00:00:28,916 Orhan, Kader'in ölümünü kabullenememiştir. 6 00:00:29,750 --> 00:00:31,667 Kader'i o kadar çok seviyordu ki 7 00:00:31,750 --> 00:00:34,582 hatta onun suretindeki bir varlığa bile razıydı. 8 00:00:35,332 --> 00:00:38,167 Başka bir alemden gelen bir varlığı bu alemde kısıtladı. 9 00:00:39,292 --> 00:00:41,167 Onu bu diyarda yaşamaya zorladı 10 00:00:41,250 --> 00:00:43,457 Kader'in suretinde bir insan olarak. 11 00:00:46,957 --> 00:00:50,750 Diğer diyarın sakinleri kızlarını geri almaya çalıştılar... 12 00:00:50,832 --> 00:00:54,707 ...ama Orhan bilgeliğini kullanarak onları defalarca durdurdu. 13 00:00:58,250 --> 00:01:01,292 Orhan'ın çabalarına rağmen intikam aldılar 14 00:01:01,375 --> 00:01:04,542 ailesini korumak için. 15 00:01:09,082 --> 00:01:12,542 Orhan sonsuz aşkından dolayı lanetli ve yasaklı bir şey yaptı 16 00:01:13,832 --> 00:01:16,292 Onu diğer alemden çaldı. 17 00:01:16,832 --> 00:01:19,792 Başka bir alemden gelen bir varlığa musallat oldu. 18 00:01:40,167 --> 00:01:43,375 Allah'ım, bütün günahlarımı bağışla... 19 00:01:44,250 --> 00:01:47,917 ...bugüne kadar taahhütte bulundum... 20 00:01:48,625 --> 00:01:54,625 ...aklımla, kalbimle ve gözlerimle. 21 00:01:55,417 --> 00:02:00,917 Başka bir alemden bir varlığı bu aleme getirdim. 22 00:02:01,292 --> 00:02:06,250 Günahsızdı, günahkar olan benim. 23 00:02:07,125 --> 00:02:09,792 Rabbim tövbe ediyorum. Tövbe ediyorum. 24 00:02:10,500 --> 00:02:11,707 Beni affet! 25 00:02:13,332 --> 00:02:14,667 Tövbe ediyorum. 26 00:02:25,250 --> 00:02:27,500 Arzularım beni zayıflattı. 27 00:02:27,750 --> 00:02:29,832 Onsuz yaşayamayacağımı düşündüm. 28 00:02:30,750 --> 00:02:35,042 Başka bir alemden bir varlığı bu aleme getirdim. 29 00:02:35,750 --> 00:02:37,750 Onu onun imajında ​​yaşamaya zorladım. 30 00:02:38,582 --> 00:02:40,667 Tanrım, beni affet 31 00:02:42,542 --> 00:02:47,417 Arzularım beni zayıflattı. Onsuz yaşayamayacağımı düşündüm. 32 00:02:48,750 --> 00:02:50,957 Onu o diyardan kaçırdım. 33 00:02:52,667 --> 00:02:55,042 Affet beni Tanrım! 34 00:02:56,582 --> 00:02:58,417 Tövbe ettim, aman Tanrım! 35 00:02:59,917 --> 00:03:02,042 Tanrım, beni affet! 36 00:03:03,792 --> 00:03:05,207 Aman Tanrım! 37 00:03:45,875 --> 00:03:47,207 Tanrım, beni affet. 38 00:03:47,707 --> 00:03:49,707 Tanrım, beni affet! 39 00:03:50,457 --> 00:03:55,332 Ben senin hizmetindeyim ve senin için ölmeye hazırım. 40 00:03:56,542 --> 00:03:59,707 Acı çekmeye hazırım, aman Tanrım! 41 00:04:18,250 --> 00:04:21,750 Günahım yüzünden acı çekmeye hazırım. 42 00:04:32,375 --> 00:04:35,791 Karına olan lanetli aşkın 43 00:04:36,291 --> 00:04:38,250 büyük bir günah işlemene sebep oldu. 44 00:04:38,541 --> 00:04:40,541 Beni öldürdün oğlum. 45 00:04:44,791 --> 00:04:46,000 Affet beni Tanrım. 46 00:04:46,416 --> 00:04:47,666 Affet beni Tanrım. 47 00:05:06,666 --> 00:05:10,457 Tövbe ettim, tövbe ettim! 48 00:05:15,208 --> 00:05:17,292 BU FİLMDEKİ BAZI KARAKTERLERİN İSİMLERİ 49 00:05:17,375 --> 00:05:19,625 YASAL ZORUNLULUKLAR NEDENİYLE DEĞİŞTİRİLMİŞTİR. 50 00:05:45,583 --> 00:05:46,625 Eğlence. 51 00:05:47,000 --> 00:05:47,958 Teşekkür ederim baba. 52 00:05:49,041 --> 00:05:50,457 Dede biz de gelebilir miyiz? 53 00:05:51,083 --> 00:05:53,375 Henüz hazır değilim. Yarın geleceksin. 54 00:05:59,791 --> 00:06:01,625 Ne hakkında fısıldıyorsun? 55 00:06:02,500 --> 00:06:04,291 Hiçbir şey teyze. 56 00:07:12,541 --> 00:07:13,750 Bal? 57 00:07:20,166 --> 00:07:22,041 Buyrun canım. 58 00:07:24,791 --> 00:07:26,957 -Anne? -Evet tatlım? 59 00:07:27,875 --> 00:07:28,875 Ben... 60 00:07:30,083 --> 00:07:31,458 ...hasta mı? 61 00:07:31,625 --> 00:07:34,291 Sen değilsin. Bunu sana düşündüren ne? 62 00:07:34,833 --> 00:07:37,042 Dün gece korkunç rüyalar gördüm. 63 00:07:37,500 --> 00:07:38,625 Ne gördün? 64 00:07:39,375 --> 00:07:40,750 Sen... 65 00:07:40,958 --> 00:07:43,500 ...kız kardeşlerimi ve ablanı astım. 66 00:07:45,250 --> 00:07:47,166 "O senin gibi değil" dedin. 67 00:07:49,000 --> 00:07:51,000 Ona iyi davran." 68 00:07:54,000 --> 00:07:56,041 Bir kabus gördün canım. 69 00:07:57,625 --> 00:07:58,916 Onlar senden daha genç. 70 00:07:59,291 --> 00:08:01,375 Abla gibi davranmalısın. 71 00:08:01,833 --> 00:08:03,000 Sağ? 72 00:08:03,791 --> 00:08:04,832 Ha? 73 00:08:06,416 --> 00:08:08,500 Seni çok seviyorum anne. 74 00:08:08,625 --> 00:08:09,750 Ah, tatlım. 75 00:08:09,833 --> 00:08:12,333 Ben de seni çok seviyorum. 76 00:08:14,291 --> 00:08:16,291 Tamam şimdi. Sütünü iç. 77 00:11:05,542 --> 00:11:07,792 İki yıldır yargılama sürüyor İsmet abi. 78 00:11:08,417 --> 00:11:11,208 Ben ve babamın ikinci eşi onun mirasını bölüştük. 79 00:11:11,292 --> 00:11:14,375 Her şeyi istediği için davayı uzatıyor. 80 00:11:14,457 --> 00:11:15,582 Onun sorunu ne? 81 00:11:15,750 --> 00:11:18,875 "Yıllarca ona ben baktım. Oğlunu görmedi" diyor. 82 00:11:18,957 --> 00:11:21,082 Çeyrek pay ona yetmiyor. 83 00:11:21,332 --> 00:11:22,625 Bir anlaşma yapmaya çalışın. 84 00:11:22,707 --> 00:11:24,375 Hayır, kabul etmeyecek. 85 00:11:24,750 --> 00:11:26,332 O çok lanet bir kadın. 86 00:11:26,417 --> 00:11:29,208 Sanırım babamla parası için evlendi. 87 00:11:29,832 --> 00:11:31,457 Çok mu bıraktı? 88 00:11:32,082 --> 00:11:36,125 Sanayi bölgesinde 40 dönüm arazi ve 5-6 ev. 89 00:11:37,292 --> 00:11:40,208 Çocuklarla konuşacağım ve yapılacak bir şey var mı diye bakacağım 90 00:11:40,292 --> 00:11:41,458 Teşekkürler İsmet Ağabey. 91 00:11:41,917 --> 00:11:44,375 O zaman ben yokum. Sana haber vereceğim. 92 00:11:44,582 --> 00:11:46,582 -Merak etme bir yolunu bulacağız. -Kısmetse. 93 00:11:46,667 --> 00:11:48,875 -Yardımlarınız için teşekkürler. -Dikkatli ol. 94 00:11:48,957 --> 00:11:49,666 Teşekkür ederim. 95 00:11:59,375 --> 00:12:00,167 ve ben 96 00:12:00,250 --> 00:12:02,125 Şef, neredesin? 97 00:12:02,207 --> 00:12:04,250 ve ben 98 00:12:04,332 --> 00:12:05,541 Tamam, bekliyorum. 99 00:12:06,542 --> 00:12:09,333 ve ben 100 00:12:09,832 --> 00:12:11,500 ve ben 101 00:12:11,582 --> 00:12:12,750 Bayan? 102 00:12:20,000 --> 00:12:21,750 Bu kadar geç saatte burada ne yapıyorsun? 103 00:12:21,832 --> 00:12:24,332 Mirasın tamamını alacağım. 104 00:12:33,542 --> 00:12:34,583 Kız kardeş? 105 00:12:37,207 --> 00:12:38,041 Kız kardeş! 106 00:12:42,457 --> 00:12:43,666 Kız kardeş! 107 00:12:44,917 --> 00:12:45,750 Kız kardeş! 108 00:12:48,042 --> 00:12:50,542 Karın yüzünden kızına musallat oluyorum. 109 00:12:51,457 --> 00:12:52,625 Kız kardeş? 110 00:13:00,332 --> 00:13:01,666 Ne oldu Yaşar? 111 00:13:03,332 --> 00:13:04,541 Hiç bir şey. 112 00:13:40,457 --> 00:13:41,791 Buraya gel çocuğum. 113 00:14:08,792 --> 00:14:10,708 İsmet abiyle konuştun mu? 114 00:14:13,042 --> 00:14:14,333 Yaşar mı? 115 00:14:16,875 --> 00:14:18,917 -Yaşar mı? -Evet canım? 116 00:14:28,500 --> 00:14:29,875 Sevgilim, iyi misin? 117 00:14:30,582 --> 00:14:33,000 Öyleyim tatlım. Sadece biraz yorgunum 118 00:14:35,332 --> 00:14:36,375 Yani? 119 00:14:37,000 --> 00:14:39,500 -İsmet abiyle konuştun mu? -Yaptım. 120 00:14:40,667 --> 00:14:42,958 Bir avukat çağıracak. 121 00:14:44,000 --> 00:14:45,500 İnşallah bunu düzelteceğiz. 122 00:14:46,750 --> 00:14:48,042 Kızlar nasıl? 123 00:14:48,457 --> 00:14:49,416 Onlar iyiler. 124 00:14:49,750 --> 00:14:52,042 Geç geleceğini düşünerek onları yatırdım. 125 00:14:52,625 --> 00:14:53,707 Efsun iyi mi? 126 00:14:56,417 --> 00:14:58,042 Bugün daha iyiydi. 127 00:15:28,457 --> 00:15:29,457 Burhan, kalk! 128 00:16:29,042 --> 00:16:30,250 Kızlar mı? 129 00:16:54,542 --> 00:16:55,708 Yağmur mu? 130 00:17:00,542 --> 00:17:01,792 Baba? 131 00:17:01,875 --> 00:17:03,042 Baba, kızları gördün mü? 132 00:17:03,125 --> 00:17:05,041 Şşş. Dışarıdalar. 133 00:17:05,500 --> 00:17:08,500 Ne demek istiyorsun? Neden onlara izin veriyorsun? 134 00:17:13,166 --> 00:17:14,291 Kızlar mı? 135 00:17:15,291 --> 00:17:16,582 Damla mı? 136 00:17:16,833 --> 00:17:18,083 Yağmur mu? 137 00:17:22,166 --> 00:17:23,582 Damla mı? 138 00:17:25,750 --> 00:17:27,041 Yağmur mu? 139 00:17:33,291 --> 00:17:34,707 Yağmur mu? 140 00:17:35,708 --> 00:17:36,833 Bal? 141 00:17:37,500 --> 00:17:39,500 Kız kardeşin nerede canım? 142 00:17:51,166 --> 00:17:52,166 Bal? 143 00:17:56,375 --> 00:17:57,750 Canım? 144 00:18:06,916 --> 00:18:08,041 Bal? 145 00:18:14,333 --> 00:18:15,750 Canım? 146 00:18:18,541 --> 00:18:19,707 Bal? 147 00:19:19,375 --> 00:19:20,375 Bal? 148 00:19:22,375 --> 00:19:23,875 Henüz uyumadın mı? 149 00:19:25,625 --> 00:19:27,416 Anne, kendimi iyi hissetmiyorum. 150 00:19:30,958 --> 00:19:34,375 İnsanoğlu günahkâr bir varlıktır. 151 00:19:35,916 --> 00:19:39,457 söyleyebilecek kimse yok 152 00:19:39,916 --> 00:19:41,291 Günah işlemeye gücüm yetmez. 153 00:19:41,750 --> 00:19:43,416 Her erkek 154 00:19:43,916 --> 00:19:45,916 öyle ya da böyle, 155 00:19:46,250 --> 00:19:48,208 az ya da çok, 156 00:19:48,666 --> 00:19:50,916 günah çukuruna yakındır. 157 00:19:51,375 --> 00:19:53,875 Bazen içine düşüp yanarlar. 158 00:19:55,083 --> 00:19:56,792 Peygamber dedi ki 159 00:19:57,375 --> 00:19:59,500 arzularına yenik düşenler için 160 00:19:59,958 --> 00:20:02,250 ve bunlar 161 00:20:02,791 --> 00:20:04,375 günah işleyenler: 162 00:20:05,125 --> 00:20:09,000 "Eğer bir adamın altından bir nehri olsaydı 163 00:20:09,833 --> 00:20:11,458 başka bir nehir isterdi. 164 00:20:13,541 --> 00:20:17,082 Onun açgözlülüğünü ancak toprak söndürebilirdi. 165 00:20:17,625 --> 00:20:22,750 Güneş batıdan doğmadan önce tevbe edenler, 166 00:20:23,750 --> 00:20:26,833 Onların tövbeleri Allah katında kabul edilecektir." 167 00:20:28,583 --> 00:20:32,125 Nefsine yenik düştün ve büyük bir günah işledin. 168 00:20:32,625 --> 00:20:34,125 Ama tövbe ettin. 169 00:20:34,416 --> 00:20:36,041 Günahını kabul ettin. 170 00:20:36,833 --> 00:20:40,292 Ve şimdi başkalarına yardım ediyorsun 171 00:20:40,375 --> 00:20:42,958 Suçluluğunu hafifletmek için 172 00:20:43,041 --> 00:20:45,457 ve muhtemelen vicdanınızı temizlemek için. 173 00:20:46,583 --> 00:20:51,042 Ama gördüğünüz ve hissettiğiniz diğer alem 174 00:20:52,000 --> 00:20:54,041 hiçbir şey düşündüğün gibi değil. 175 00:20:55,375 --> 00:20:59,708 Onları istediğin gibi görüyorsun. 176 00:21:01,625 --> 00:21:04,625 Eğer onların gerçek doğasını görebilseydin 177 00:21:05,291 --> 00:21:06,916 aklını kaybedersin. 178 00:21:09,000 --> 00:21:12,500 Onları görmek her zaman bir erdem sayılmaz. 179 00:21:13,208 --> 00:21:16,500 Madem onların kötü türlerine aldanabilirsin 180 00:21:16,583 --> 00:21:19,500 onları görmemek çoğunlukla daha şanslıdır. 181 00:21:21,833 --> 00:21:25,917 Sonsuz bir karanlığa yeterince uzun süre bakarsan 182 00:21:28,208 --> 00:21:31,333 o zaman karanlık kuyu sana bakmaya başlayacak. 183 00:21:32,500 --> 00:21:35,500 Ve eğer o karanlık kuyuya girersen 184 00:21:36,250 --> 00:21:38,333 o zaman karanlık seni dolduracak. 185 00:21:41,375 --> 00:21:45,083 Bu alem sandığınızdan daha büyük ve derindir. 186 00:21:46,375 --> 00:21:48,333 İletişim kurduğunuz varlıklar 187 00:21:48,416 --> 00:21:50,916 düşündüğünüzden daha korkunçtur. 188 00:21:52,250 --> 00:21:55,083 Bu aşağılık yaratıklar ne kadar kötü olursa 189 00:21:55,541 --> 00:21:57,207 o kadar zayıflayacaksın. 190 00:21:58,958 --> 00:22:01,708 Sen güçlüsün. Sen akıllısın. 191 00:22:02,166 --> 00:22:03,582 Sen bilgesin. 192 00:22:04,583 --> 00:22:08,875 Ama eğer güçlerinizi nerede ve ne zaman kullanacağınızı bilmiyorsanız 193 00:22:10,375 --> 00:22:14,083 sabah melteminde dağılıp gideceksin. 194 00:22:15,125 --> 00:22:17,625 Onlarla tanıştıktan sonra 195 00:22:17,958 --> 00:22:21,542 birçok insan, hatta akademisyenler 196 00:22:21,791 --> 00:22:23,582 akıllarını kaybetmişler. 197 00:22:25,000 --> 00:22:27,750 Çok az var 198 00:22:27,833 --> 00:22:30,417 gerçek yüzlerini kimler görebilir? 199 00:22:31,333 --> 00:22:32,917 Ve birçok 200 00:22:33,958 --> 00:22:36,375 delirmişler. 201 00:22:39,958 --> 00:22:44,542 Bu yeteneğin size bir lütuf olarak verildiğini düşünüyoruz. 202 00:22:45,791 --> 00:22:48,582 Ama eğer bu bir hediyeyse 203 00:22:50,125 --> 00:22:53,125 ya da senin lanetin, 204 00:22:54,250 --> 00:22:56,041 bunu bilmiyorum. 205 00:22:58,083 --> 00:22:59,917 Dikkat olmak. 206 00:23:01,250 --> 00:23:03,458 Şeytanlar ve impler 207 00:23:03,916 --> 00:23:07,582 insan kanının aktığı yer orası. 208 00:23:29,208 --> 00:23:31,750 Anne, bak. Dedem bana para verdi, 50 lira. 209 00:23:31,833 --> 00:23:34,000 Ayrılırız, yarısı benim. 210 00:23:34,083 --> 00:23:36,958 -Ona teşekkür ettin mi? -Yaptık. 211 00:23:37,208 --> 00:23:37,958 İyi. 212 00:23:38,041 --> 00:23:41,125 Ablamın 100 lirasını verecek. Masasının üzerinde gördüm. 213 00:23:48,833 --> 00:23:50,458 Gelmek. Otur canım. 214 00:23:57,458 --> 00:24:00,000 -Bu senin. -Teşekkür ederim. 215 00:24:07,875 --> 00:24:09,666 Elini mi kestin büyükbaba? 216 00:24:10,416 --> 00:24:12,250 Acıyor, o yüzden sardım. 217 00:24:17,208 --> 00:24:20,625 Keşke büyükannem ölmeseydi. 218 00:24:21,583 --> 00:24:23,375 Onu çok sevdim. 219 00:24:26,708 --> 00:24:28,583 Elini neden kestin büyükbaba? 220 00:24:28,916 --> 00:24:30,332 Seni gördüm. 221 00:24:30,916 --> 00:24:32,500 Sabunla kesiyorsun. 222 00:24:41,000 --> 00:24:42,500 Hatırlıyorum büyükbaba. 223 00:24:43,541 --> 00:24:46,541 Büyükannen sana hep kızgındı. 224 00:24:48,041 --> 00:24:50,000 Sen tıraş olurken şikayet etti 225 00:24:50,416 --> 00:24:53,000 sakalın yine sabuna yapıştı. 226 00:24:56,416 --> 00:24:58,457 Onu hatırladın mı büyükbaba? 227 00:25:05,500 --> 00:25:07,083 Onu hatırladın. 228 00:25:12,208 --> 00:25:13,583 Ben... 229 00:25:14,833 --> 00:25:17,708 ...dün gece çok kötü şeyler gördüm. 230 00:25:20,791 --> 00:25:22,332 Sen... 231 00:25:23,416 --> 00:25:24,707 ...annem... 232 00:25:27,416 --> 00:25:28,875 ...babam... 233 00:25:29,583 --> 00:25:31,000 ...teyzem... 234 00:25:33,583 --> 00:25:35,333 ...kız kardeşlerim... 235 00:25:36,416 --> 00:25:38,082 ...hepsinin öldüğünü gördüm. 236 00:25:40,750 --> 00:25:44,041 Sakalın yine sabuna bulanmış Burhan. 237 00:26:03,333 --> 00:26:04,375 Büyükbaba. 238 00:26:07,958 --> 00:26:09,375 Bir şey var... 239 00:26:10,708 --> 00:26:12,292 ...içim kötü. 240 00:26:15,625 --> 00:26:17,291 Bana fısıldıyor. 241 00:26:18,541 --> 00:26:20,875 Kötü şeyler fısıldar. 242 00:26:27,666 --> 00:26:28,916 İyi misin? 243 00:26:43,500 --> 00:26:45,333 İyi misin büyükbaba? 244 00:26:59,250 --> 00:27:00,791 Sen iyisin. 245 00:27:03,916 --> 00:27:05,125 Korkma. 246 00:27:05,291 --> 00:27:07,166 Büyükanne gelecek. 247 00:29:24,625 --> 00:29:27,333 Anne, neden çığlık attın? 248 00:29:28,625 --> 00:29:29,916 Önemli bir şey değil tatlım. 249 00:29:30,250 --> 00:29:31,750 Biraz başım döndü. 250 00:29:37,375 --> 00:29:39,416 -Hadi bakalım. -Teşekkür ederim Yaşar. 251 00:29:39,500 --> 00:29:41,500 -Tanrı aşkına. -Teşekkürler. 252 00:30:20,916 --> 00:30:22,416 Nedir? Neden ağlıyor? 253 00:30:37,208 --> 00:30:39,083 Bir bebeğim olmayacak! 254 00:30:39,166 --> 00:30:41,457 Ablam gibi olmayacağım. 255 00:30:41,541 --> 00:30:43,791 Senin gibi bir kocam olmayacak. 256 00:30:44,000 --> 00:30:47,791 Kız kardeşimin ölmesi ve sana sahip olmam için dua ettim Yaşar. 257 00:30:48,541 --> 00:30:50,250 Resmini odamda saklıyorum. 258 00:30:50,333 --> 00:30:51,958 Her gece o resme bakıyorum. 259 00:30:52,041 --> 00:30:53,875 Benim olmanı istiyorum Yaşar. 260 00:30:54,250 --> 00:30:56,291 Bebek sahibi olmayacağım. 261 00:30:56,791 --> 00:30:59,000 Bir bebeğim olmayacak! 262 00:30:59,708 --> 00:31:01,292 Onun bir bebeği olmayacak! 263 00:31:01,416 --> 00:31:03,541 Rahmini aldılar. 264 00:31:08,166 --> 00:31:10,291 Erkek kardeş? İyi misin? 265 00:31:11,708 --> 00:31:13,167 Brother Yaşar? 266 00:31:18,958 --> 00:31:22,667 ve ben 267 00:31:22,916 --> 00:31:24,832 ve ben 268 00:31:45,291 --> 00:31:47,000 Ne oldu hanımefendi? 269 00:31:48,125 --> 00:31:49,625 Sorun nedir? 270 00:31:51,666 --> 00:31:53,166 Ayakların acıyor mu? 271 00:31:58,041 --> 00:32:00,125 Bandajları nasıl çıkardın? 272 00:32:00,208 --> 00:32:02,000 Bekle, yaraları saralım. 273 00:32:09,416 --> 00:32:10,707 Kız kardeş! 274 00:32:11,041 --> 00:32:12,041 Canan. 275 00:32:14,958 --> 00:32:16,625 Çok kötü bir şey yaptım. 276 00:32:20,708 --> 00:32:21,750 Çok kötü. 277 00:32:28,125 --> 00:32:29,041 Canan mı? 278 00:32:30,250 --> 00:32:32,041 Canan ne oldu? 279 00:32:32,583 --> 00:32:34,583 Sakin ol, ne oldu? 280 00:32:35,500 --> 00:32:37,000 Canan iyi misin? 281 00:32:42,041 --> 00:32:45,332 Bunu bana başkası söylese inanmazdım Ömer. 282 00:32:46,458 --> 00:32:47,917 Öleceğimi sanıyordum. 283 00:32:48,291 --> 00:32:50,000 Nefesim kesilmişti. 284 00:32:50,083 --> 00:32:52,500 Kardeş? Bu nasıl oldu? 285 00:32:53,166 --> 00:32:54,541 Hatırlamıyorum. 286 00:32:55,291 --> 00:32:57,250 Kadınlar bir şey söyledi mi? 287 00:32:57,500 --> 00:32:59,416 Hayır. Onlara yaklaştın. 288 00:32:59,500 --> 00:33:02,125 Duvarı işaret edip "Neden ağlıyor?" dedin. 289 00:33:02,583 --> 00:33:05,750 Dinlemek. Yarın bir doktora görünmelisin. 290 00:33:06,333 --> 00:33:07,958 Basit bir şey olabilir. 291 00:33:08,583 --> 00:33:11,625 Bakalım Ömer'im. Allah'ın izniyle bir daha olmayacak. 292 00:33:12,833 --> 00:33:13,958 Kısmetse. 293 00:33:14,500 --> 00:33:15,583 Kısmetse. 294 00:33:17,791 --> 00:33:20,791 Baba, elini nasıl kestin? 295 00:33:21,541 --> 00:33:24,000 Elinizi bandajlayalım. Gördün mü, kanadın. 296 00:33:24,083 --> 00:33:25,958 Sadece bir çizik. 297 00:33:26,041 --> 00:33:27,457 Baba, bekle. 298 00:33:27,541 --> 00:33:29,791 Bırak onu. İşinize bakın. 299 00:33:50,041 --> 00:33:52,875 Seninki güzel ama benimki daha tatlı. 300 00:33:53,000 --> 00:33:54,583 Hayır benimki daha tatlı. 301 00:33:54,666 --> 00:33:57,332 Seninki çirkin, benimki sevimli. 302 00:33:57,416 --> 00:33:59,416 Benimki çok tatlı. 303 00:33:59,708 --> 00:34:02,583 Kardeşimiz hasta olduğu için bizimle oynayamıyor. 304 00:34:02,666 --> 00:34:05,291 Kardeşimiz hasta olduğu için bizimle oynayamıyor. 305 00:34:05,375 --> 00:34:09,208 Kız kardeşim çok hasta olduğu için hayvan yapmayı bilmiyor. 306 00:34:09,291 --> 00:34:10,958 ...nasıl yapılacağını bilmiyor... 307 00:34:11,041 --> 00:34:12,625 Kız kardeşimi sevmiyorum. 308 00:34:12,708 --> 00:34:14,333 Kız kardeşimi sevmiyorum. 309 00:34:14,541 --> 00:34:16,208 Onu hiç sevmiyorum. 310 00:34:16,458 --> 00:34:18,625 Onu hiç sevmiyorum. 311 00:34:19,125 --> 00:34:21,916 Kardeşim hangisi daha tatlı? 312 00:34:28,125 --> 00:34:29,416 İkisi de öyle. 313 00:35:31,833 --> 00:35:33,041 Canan mı? 314 00:35:35,708 --> 00:35:37,958 Canan ne oldu? Neden ağlıyorsun? 315 00:35:40,333 --> 00:35:41,458 Ah hayatım. 316 00:35:41,958 --> 00:35:43,666 İyi misin? 317 00:35:44,291 --> 00:35:46,333 -Ben değilim. -Ne oldu? 318 00:35:48,000 --> 00:35:50,333 Korkunç şeyler gördüm. 319 00:35:50,500 --> 00:35:51,708 Neyi gördün? 320 00:35:52,333 --> 00:35:54,166 Delirdiğini gördüm. 321 00:35:55,000 --> 00:35:57,041 Damla ile Yağmur'u da öldürdüğünü. 322 00:35:57,583 --> 00:35:58,625 Ne demek istiyorsun? 323 00:35:59,291 --> 00:36:01,500 Bana geldin, ellerin kana bulanmıştı 324 00:36:02,083 --> 00:36:04,958 ve "Çok kötü bir şey yaptım" dedi. 325 00:36:05,041 --> 00:36:07,416 Tamam, bana söyleme. 326 00:36:08,333 --> 00:36:10,083 Onları öldürdün! 327 00:36:10,166 --> 00:36:11,958 Canan yeter. Bana söyleme. 328 00:36:12,125 --> 00:36:14,458 Hastanede gördüm ve korktum. 329 00:36:14,541 --> 00:36:16,125 Canan, tamam. Kes şunu? 330 00:36:16,291 --> 00:36:19,541 -Her yerde kan vardı. -Tamam aşkım. Sessiz ol Canan. 331 00:36:19,625 --> 00:36:21,583 Anne, kiminle konuşuyorsun? 332 00:36:25,083 --> 00:36:27,791 Teyze burada! 333 00:36:45,666 --> 00:36:47,750 ve ben 334 00:36:48,041 --> 00:36:49,916 ve ben 335 00:37:04,708 --> 00:37:06,833 ve ben 336 00:37:21,291 --> 00:37:22,666 ve ben 337 00:38:10,083 --> 00:38:11,625 Televizyonu açın. 338 00:38:16,041 --> 00:38:18,583 Televizyonu açın! 339 00:38:19,625 --> 00:38:21,375 Televizyonu açın! 340 00:38:26,250 --> 00:38:28,041 Televizyonu açın! 341 00:38:43,541 --> 00:38:45,625 Beni öldürmeye çalıştın. 342 00:38:46,250 --> 00:38:49,875 Çok acı çektiğim için beni boğmak istedin. 343 00:38:50,125 --> 00:38:52,291 Ama sonra bunu yapamadın. 344 00:38:52,916 --> 00:38:56,166 Aylarca beni öldüreceğin korkusuyla yaşadım. 345 00:38:56,500 --> 00:38:59,875 O acıyla öldüm. 346 00:38:59,958 --> 00:39:02,416 Korkudan ölmeme sebep oldun Burhan. 347 00:39:05,666 --> 00:39:07,208 Yorganı kaldır. 348 00:39:16,666 --> 00:39:18,625 Burhan'ı görüyor musun? 349 00:40:28,208 --> 00:40:31,000 Beni rahat bırak da huzur bulayım! 350 00:40:33,458 --> 00:40:35,791 Beni anla. 351 00:40:39,166 --> 00:40:42,166 Neler olduğunu biliyorsun. 352 00:40:44,041 --> 00:40:46,291 Anlaşma yapabilmemiz için kapıyı açmalısın. 353 00:40:48,875 --> 00:40:50,375 Beni yalnız bırakın! 354 00:40:52,166 --> 00:40:54,250 Benimle oynamayı bırak! 355 00:41:09,875 --> 00:41:11,625 Senin karın olduğum için çok mutluyum. 356 00:41:14,833 --> 00:41:16,833 Beni asla bırakma Orhan. 357 00:41:48,875 --> 00:41:51,500 Tövbe ettim, beni rahat bırak. 358 00:41:51,916 --> 00:41:53,458 Beni yalnız bırakın! 359 00:42:20,833 --> 00:42:25,333 Rüyamda oyun alanında bir kuyu vardı. 360 00:42:25,416 --> 00:42:28,666 Efsun içerideydi ve bizi arıyordu. 361 00:42:29,041 --> 00:42:33,291 Aynı rüyayı ben de gördüm. Ben de atlamak üzereydim. 362 00:42:35,500 --> 00:42:37,916 Kardeşim, ikimiz de aynı rüyayı gördük. 363 00:42:38,000 --> 00:42:41,125 Kuyuya atladın ve bizi çağırdın. 364 00:42:43,708 --> 00:42:45,041 Gelecektin, değil mi? 365 00:42:45,375 --> 00:42:46,291 Yapardık. 366 00:42:47,125 --> 00:42:48,750 Beni yalnız bırakmadın. 367 00:42:49,083 --> 00:42:50,750 Yapmayacağız kardeşim. 368 00:43:35,333 --> 00:43:36,750 Anne. 369 00:43:36,916 --> 00:43:37,958 Bal. 370 00:43:38,708 --> 00:43:40,625 Teyzemi seviyor musun? 371 00:43:42,125 --> 00:43:43,833 İstiyorum canım. 372 00:43:45,291 --> 00:43:47,083 Onun hakkında bir şey öğrendim. 373 00:43:47,750 --> 00:43:48,958 Ne? 374 00:43:50,083 --> 00:43:52,750 Benim çocuğum çocuk sahibi olamıyor. 375 00:43:54,166 --> 00:43:55,250 aslında 376 00:43:55,750 --> 00:43:57,125 teyzem beni seviyor. 377 00:43:57,583 --> 00:43:59,208 Elbette öyle canım. 378 00:44:00,500 --> 00:44:03,916 Unutma... bana bir şey sormuştun. 379 00:44:05,083 --> 00:44:06,958 Bana söyledi. 380 00:44:08,166 --> 00:44:09,666 Ne sordum? 381 00:44:13,833 --> 00:44:15,250 Yol göstermek. 382 00:44:16,041 --> 00:44:17,416 Hatırlıyor musun? 383 00:44:20,041 --> 00:44:21,166 Hayır. 384 00:44:22,750 --> 00:44:23,875 Dedi ki... 385 00:44:24,583 --> 00:44:26,375 ...seni sevmediğini... 386 00:44:27,708 --> 00:44:29,791 ...ben değilim. 387 00:44:33,041 --> 00:44:34,333 Anne. 388 00:44:34,833 --> 00:44:36,000 Anne. 389 00:44:38,583 --> 00:44:40,416 Anne, özgürleşiyorsun. 390 00:44:40,875 --> 00:44:42,958 Anne! Anne! 391 00:44:44,166 --> 00:44:45,250 Anne! 392 00:44:46,250 --> 00:44:48,000 Anne! Anne, uyan! 393 00:44:48,291 --> 00:44:50,583 Anne, uyan! Anne, kalk! 394 00:44:54,166 --> 00:44:55,708 İyi misin? 395 00:44:55,916 --> 00:44:58,333 İyi misin? Ne oldu? 396 00:44:58,875 --> 00:45:00,916 Ben iyiyim tatlım. 397 00:45:01,416 --> 00:45:03,458 Ben iyiyim. Sadece biraz başım dönüyordu. 398 00:45:14,625 --> 00:45:16,625 Nasılsın Canan? Daha iyi? 399 00:45:16,875 --> 00:45:18,291 Teşekkürler Aylin. 400 00:45:18,375 --> 00:45:19,833 Ne olduğunu bilmiyorum. 401 00:45:20,333 --> 00:45:22,083 Sanırım deliriyorum. 402 00:45:22,250 --> 00:45:25,583 Anlamsız. Bu kadın beni de korkutuyor. 403 00:45:26,000 --> 00:45:28,625 Tanrı beni affetsin ama o tuhaf bir kadın. 404 00:45:29,166 --> 00:45:32,041 -Kimseye söylemediğin için teşekkürler. - Bahsetme. 405 00:45:32,125 --> 00:45:35,541 Birkaç gün izin alın. Senin için ilgileneceğim. 406 00:45:35,791 --> 00:45:37,416 Hayır, iyiyim. Teşekkürler. 407 00:45:37,500 --> 00:45:39,041 Peki, nasıl istersen. 408 00:46:56,250 --> 00:46:59,041 ve ben 409 00:47:02,916 --> 00:47:04,041 Baba? 410 00:47:06,208 --> 00:47:07,916 Gel, akşam yemeği yiyoruz. 411 00:47:22,166 --> 00:47:23,791 Şef, işimiz bitti. 412 00:47:23,875 --> 00:47:25,250 Biz ayrılıyoruz. 413 00:47:26,500 --> 00:47:27,708 Teşekkürler. 414 00:47:29,000 --> 00:47:31,083 Tebrikler. 415 00:47:45,125 --> 00:47:47,541 ve ben 416 00:47:48,750 --> 00:47:51,416 ve ben 417 00:47:52,625 --> 00:47:54,916 Çok depresyonda. Ne yapabilir? 418 00:47:56,166 --> 00:47:58,708 Ona kıskandığını söyledi. 419 00:47:59,416 --> 00:48:00,916 ve ben 420 00:48:01,125 --> 00:48:03,208 ve ben 421 00:48:04,666 --> 00:48:06,375 ve ben 422 00:48:19,708 --> 00:48:22,333 ve ben 423 00:48:23,666 --> 00:48:26,208 ve ben 424 00:48:37,333 --> 00:48:39,500 ve ben 425 00:48:40,708 --> 00:48:42,833 ve ben 426 00:48:42,916 --> 00:48:44,541 Onu burada öldürdü. 427 00:48:45,875 --> 00:48:47,875 ve ben 428 00:48:47,958 --> 00:48:49,083 Depresyonda. Ne yapabilir? 429 00:48:49,166 --> 00:48:51,041 İşi zor, ne yapabilir? 430 00:50:11,833 --> 00:50:13,083 Reyhan? 431 00:50:13,333 --> 00:50:14,208 Nasılsın? 432 00:50:14,583 --> 00:50:16,291 İyiyim sen nasılsın? 433 00:50:16,625 --> 00:50:18,375 Bu sabah seni düşündüm. 434 00:50:18,458 --> 00:50:20,333 Sadece seni kontrol etmek istedim. 435 00:50:20,625 --> 00:50:21,833 ve ben 436 00:50:22,625 --> 00:50:24,291 İyi değilim Reyhan. 437 00:50:24,375 --> 00:50:26,416 ve ben 438 00:50:28,291 --> 00:50:30,333 Hiçbir şey yok ama... 439 00:50:30,416 --> 00:50:32,125 ve ben 440 00:50:32,208 --> 00:50:35,583 Bilmiyorum, sanki... içimde kötü bir his var. 441 00:50:35,916 --> 00:50:38,208 Sanki kötü bir şey olacakmış gibi. 442 00:50:38,416 --> 00:50:40,041 Bir şeye mi üzüldün? 443 00:50:40,125 --> 00:50:42,416 Hayır, üzgün değilim... 444 00:50:42,625 --> 00:50:44,583 Kendimi iyi hissetmiyorum. 445 00:50:44,666 --> 00:50:47,833 ve ben 446 00:50:48,416 --> 00:50:52,166 Yapabilmeyi isterdim. Babamı nasıl bırakmalıyım? 447 00:50:52,250 --> 00:50:54,333 Onun durumunu biliyorsun. Çok güzel olurdu. 448 00:51:42,625 --> 00:51:45,583 Eşiniz mirasınıza razı olmadı. 449 00:51:46,666 --> 00:51:48,166 Aç gözlü. 450 00:51:48,708 --> 00:51:49,916 Uğursuz. 451 00:51:50,541 --> 00:51:52,041 Bir serseri. 452 00:51:52,125 --> 00:51:54,333 Karın bir hırsız. 453 00:51:54,875 --> 00:51:57,833 Sen öldüğünde onun ölmesini istedi. 454 00:51:58,166 --> 00:52:01,666 Böylece mirasın tamamını alabilirdi. 455 00:52:04,250 --> 00:52:06,375 Ama planlandığı gibi gitmedi. 456 00:52:06,833 --> 00:52:10,875 Kendisinin de acı çekeceğini görünce pişman oldu. 457 00:52:13,833 --> 00:52:16,458 Seni görünce daha da korkacak. 458 00:52:17,708 --> 00:52:20,458 Hadi, karının yanına gidelim. 459 00:53:27,125 --> 00:53:29,166 Senin çocuğun olmayacak Canan. 460 00:53:29,291 --> 00:53:31,166 Senin çocuğun olmayacak Canan. 461 00:53:31,458 --> 00:53:33,541 Senin çocuğun olmayacak Canan. 462 00:53:39,625 --> 00:53:41,750 Senin çocuğun olmayacak Canan. 463 00:53:48,291 --> 00:53:50,416 Senin çocuğun olmayacak Canan. 464 00:53:57,291 --> 00:53:59,166 Teyze, bak. Bir çocuğunuz vardı. 465 00:54:27,666 --> 00:54:28,875 Hoca mı? 466 00:54:30,250 --> 00:54:31,500 Hoca mı? 467 00:54:32,333 --> 00:54:34,000 Hocam kapıyı aç. 468 00:54:34,250 --> 00:54:37,500 Hocam beni uyutmuyorlar. Beni yalnız bırakmayacaklar. 469 00:54:37,916 --> 00:54:38,791 Çekip gitmek. 470 00:54:39,541 --> 00:54:41,916 Bunun çok tehlikeli olduğunu söylemiştim. 471 00:54:42,625 --> 00:54:44,291 Bu artık senin günahın. 472 00:54:44,375 --> 00:54:46,166 Hiçbir şey yapamam. 473 00:54:46,541 --> 00:54:48,250 Dedim ki "Birine lanet okuduğunda 474 00:54:48,333 --> 00:54:50,375 geri tepebilir." 475 00:54:50,458 --> 00:54:52,333 Hocam bana musallat oluyorlar. 476 00:54:52,750 --> 00:54:53,666 Hoca mı? 477 00:54:53,750 --> 00:54:55,958 Yapabileceğiniz tek şey dua etmek. 478 00:54:56,416 --> 00:54:59,166 Bu senin günahın. Çekip gitmek! 479 00:55:00,166 --> 00:55:02,166 Hocam lütfen açın. 480 00:55:02,500 --> 00:55:04,958 -Çekip gitmek. -Hoca mı? 481 00:55:55,541 --> 00:55:56,875 Bunu mu arıyorsunuz? 482 00:55:57,708 --> 00:55:59,083 Bu ilaç senin. 483 00:55:59,791 --> 00:56:02,166 Beni yok ederek kendini kurtaramazsın. 484 00:56:15,375 --> 00:56:16,750 Burhan. 485 00:56:17,375 --> 00:56:18,875 Burhan. 486 00:56:19,750 --> 00:56:21,291 Burhan. 487 00:56:22,916 --> 00:56:24,500 Burhan. 488 00:56:26,750 --> 00:56:27,708 Burhan. 489 00:56:30,416 --> 00:56:31,666 ve ben 490 00:56:46,666 --> 00:56:48,125 Burhan. 491 00:56:48,541 --> 00:56:49,875 ve ben 492 00:57:02,458 --> 00:57:03,833 ve ben 493 00:57:21,750 --> 00:57:23,708 Burhan. Arkandayım. 494 00:57:23,875 --> 00:57:26,166 ve ben 495 00:58:12,833 --> 00:58:16,666 Gel ve beni gör! 496 00:58:18,250 --> 00:58:22,000 Gel ve beni gör! 497 00:58:30,583 --> 00:58:32,208 Tövbe ettim. 498 00:58:32,875 --> 00:58:34,958 Aidatımı ödedim ve acı çektim. 499 00:58:36,166 --> 00:58:37,791 Beni yalnız bırakın! 500 00:58:51,166 --> 00:58:52,666 Tövbe ettim. 501 00:58:54,458 --> 00:58:56,541 Aman Tanrım, tövbe ettim. 502 00:59:14,916 --> 00:59:15,958 Aman Tanrım. 503 00:59:18,583 --> 00:59:20,583 Tanrım, annemi bağışla. 504 00:59:21,333 --> 00:59:23,458 Onu azabından koru. 505 00:59:40,583 --> 00:59:42,416 Burada ne yapıyorsun? 506 00:59:42,541 --> 00:59:45,000 O küçük kızı bırak. 507 00:59:47,000 --> 00:59:48,791 Onu rahat bırak! 508 01:00:27,875 --> 01:00:29,083 Baba? 509 01:00:31,458 --> 01:00:32,750 Evet canım. 510 01:00:33,750 --> 01:00:34,916 Bir gün... 511 01:00:36,125 --> 01:00:38,208 ...herkes ölecek, değil mi? 512 01:00:41,500 --> 01:00:43,666 Hepiniz aynı büyükbabanız gibi öleceksiniz. 513 01:00:46,500 --> 01:00:48,416 Ölmeni istemiyorum. 514 01:00:49,083 --> 01:00:50,500 Bal. 515 01:00:50,708 --> 01:00:51,916 Bal. 516 01:00:52,541 --> 01:00:54,250 Hepimiz bir gün öleceğiz. 517 01:00:54,333 --> 01:00:57,083 Ancak bunun ne zaman olacağını kimse bilmiyor. 518 01:00:58,833 --> 01:01:01,541 Bu tür şeyler için endişelenmenize gerek yok. 519 01:01:02,833 --> 01:01:04,750 Neden annenin yanına gitmedin? 520 01:01:05,250 --> 01:01:07,833 Kardeşlerimle yalnız kalmaktan korkuyorum. 521 01:01:08,250 --> 01:01:09,416 Nedenmiş? 522 01:01:10,875 --> 01:01:13,166 Büyükbaba benim yüzümden mi öldü baba? 523 01:01:13,750 --> 01:01:15,708 Tatlım, ne demek istiyorsun? 524 01:01:15,791 --> 01:01:17,708 Neden büyükbaban senin yüzünden ölsün? 525 01:01:19,625 --> 01:01:21,833 Öldüğünü hissettim. 526 01:01:22,208 --> 01:01:24,083 Sessiz kaldı. 527 01:01:25,458 --> 01:01:27,375 Acı çektiğini hissettim. 528 01:01:31,375 --> 01:01:33,375 Büyükbaban için üzgünsün. 529 01:01:33,458 --> 01:01:35,958 Muhtemelen bu yüzden böyle hissettin. 530 01:02:12,666 --> 01:02:15,916 Benden uzak dur, seninle hiçbir ilgim yok. 531 01:02:18,708 --> 01:02:20,625 Beni yalnız bırakın! 532 01:02:41,750 --> 01:02:44,458 Reyhan gerçekten çok üzgünüm. 533 01:02:44,833 --> 01:02:47,000 Seni bu konuda biraz baskı altına aldık ama... 534 01:02:48,125 --> 01:02:50,208 Ne yapacağımı bilmiyordum. 535 01:02:52,041 --> 01:02:53,916 Kocana kabalık edeceksin. 536 01:02:54,500 --> 01:02:56,250 Böyle düşünme. 537 01:02:56,541 --> 01:02:58,166 Sen ne diyorsun? 538 01:02:58,750 --> 01:03:00,500 Zor günler geçiriyorsun. 539 01:03:03,250 --> 01:03:05,625 O evde nasıl kalacağımı bilmiyorum. 540 01:03:07,833 --> 01:03:09,708 Ne yapacağımı bilmiyorum. 541 01:03:11,041 --> 01:03:12,750 Benim evim senin evin. 542 01:03:13,041 --> 01:03:15,750 İhtiyacınız kadar kalabilirsiniz. 543 01:03:21,041 --> 01:03:23,208 Neden böyle bir şey yaptı? 544 01:03:24,166 --> 01:03:25,833 Neden? 545 01:05:39,125 --> 01:05:41,208 Burada ne yapıyorum? 546 01:05:42,083 --> 01:05:44,166 Beni buraya ne getirdi? 547 01:06:18,625 --> 01:06:20,583 Orhan'ı hatırlıyor musun? 548 01:06:24,500 --> 01:06:28,416 Senin Kader'e olan lanetli aşkın yüzünden öldüm. 549 01:06:29,208 --> 01:06:31,166 Beni öldürdün. 550 01:06:31,541 --> 01:06:33,166 Git buradan Orhan'ım. 551 01:06:34,250 --> 01:06:35,083 Gitmek! 552 01:06:35,166 --> 01:06:36,375 Benden ne istiyorsun? 553 01:06:37,333 --> 01:06:39,958 -Çekip gitmek! -Benden ne istiyorsun? 554 01:06:45,875 --> 01:06:48,000 Senin karın olduğum için çok mutluyum. 555 01:06:48,833 --> 01:06:50,833 Beni asla bırakma Orhan. 556 01:06:51,083 --> 01:06:53,875 Ne istiyorsun? Benimle oynama! 557 01:07:12,333 --> 01:07:13,541 Orhan. 558 01:08:11,083 --> 01:08:13,791 Kardeşin Canan'a neden yardım ettin? 559 01:08:16,917 --> 01:08:19,333 Çünkü onu kıskanıyordun. 560 01:08:21,250 --> 01:08:22,707 Sen kötüsün canım. 561 01:08:23,207 --> 01:08:25,750 Kötüsün çünkü bana yardım ettin. 562 01:08:26,832 --> 01:08:28,666 Anneme yardım ettin teyze. 563 01:08:45,542 --> 01:08:48,042 Kötü varlıklar 564 01:08:48,750 --> 01:08:51,792 zayıf ve güçsüz zihinleri kullanın 565 01:08:52,667 --> 01:08:54,917 bir kapıyı, bir kapıyı açmak 566 01:08:56,125 --> 01:08:58,207 kendileri için. 567 01:08:59,167 --> 01:09:00,292 Ama 568 01:09:01,542 --> 01:09:04,375 o masum bedenlerde bile 569 01:09:05,332 --> 01:09:07,875 daha güçlü olabilirler 570 01:09:08,332 --> 01:09:10,375 ve düşündüğünüzden daha tehlikeli. 571 01:09:12,125 --> 01:09:16,000 Sahip oldukları bedene zarar verebilirler 572 01:09:16,082 --> 01:09:18,207 ve ona yakın olanlar. 573 01:09:18,792 --> 01:09:21,000 Ve sahip oldukları bedeni sömürüyorlar 574 01:09:21,750 --> 01:09:24,292 tamamen boşalana kadar. 575 01:09:26,292 --> 01:09:27,542 Eğer varsa 576 01:09:28,082 --> 01:09:31,207 bir masumun bedenine sahipti, 577 01:09:32,082 --> 01:09:35,375 o zaman bu bir habercisi 578 01:09:36,625 --> 01:09:39,457 büyük bir kötülük, büyük bir günah 579 01:09:39,582 --> 01:09:42,082 onları daha güçlü kılan o vücutta. 580 01:09:42,875 --> 01:09:46,417 Bu bir tesadüf değil 581 01:09:48,000 --> 01:09:49,875 onunla mezarda karşılaştığını. 582 01:09:52,207 --> 01:09:54,457 Evrende tesadüf yoktur. 583 01:09:55,375 --> 01:09:56,792 Uygunluk var. 584 01:09:57,625 --> 01:09:59,042 Ve uygunluk 585 01:09:59,832 --> 01:10:04,332 her şeyin ilahi bir irade doğrultusunda gerçekleştiğini gösterir 586 01:10:05,375 --> 01:10:10,792 ve evrende hiçbir tesadüfün olmadığını. 587 01:10:11,792 --> 01:10:13,292 Sembolize eder 588 01:10:13,832 --> 01:10:16,125 inanmak ve teslim olmak. 589 01:10:18,042 --> 01:10:21,667 İlahi güce sadakat esastır. 590 01:10:22,582 --> 01:10:25,207 Yardım edebilmek için mi tanıştın onunla? 591 01:10:25,875 --> 01:10:29,832 ya da kendi korkularınla yüzleşmek için, 592 01:10:30,082 --> 01:10:31,457 yalnızca Tanrı bilir. 593 01:10:32,750 --> 01:10:34,332 Ama unutma 594 01:10:35,042 --> 01:10:39,333 mucizeler uyumda gizlidir. 595 01:10:43,332 --> 01:10:48,750 Şeytan lanetlendiğinde ve Allah'ın lütfunu kaybettiğinde, 596 01:10:49,250 --> 01:10:52,292 melek imajını kaybetti. 597 01:10:52,417 --> 01:10:54,917 Ve müthiş bir çığlık attı. 598 01:10:55,667 --> 01:10:57,667 Orhan'ı mı? 599 01:10:59,250 --> 01:11:02,792 Kıyamete kadar bütün çığlıklar ondan gelir. 600 01:11:03,957 --> 01:11:07,291 Anlamadığınız şeytanlarla baş edemezsiniz. 601 01:11:10,875 --> 01:11:13,832 Kötü varlıklarla başa çıkmak için 602 01:11:14,875 --> 01:11:16,625 karanlığı anlamalısın. 603 01:11:18,750 --> 01:11:20,792 Eğer onların yaptıklarını anlamlandırmaya çalışırsan 604 01:11:21,625 --> 01:11:25,042 insan mantığı ve duygularıyla, 605 01:11:26,000 --> 01:11:27,375 zayıf düşeceksin. 606 01:11:30,207 --> 01:11:32,375 Kötülük onların gizemidir. 607 01:11:34,000 --> 01:11:36,875 Bu da bu varlıkları güçlü kılıyor. 608 01:11:38,332 --> 01:11:41,707 Günahlarınızı size karşı kullanmakta ustadırlar. 609 01:11:43,750 --> 01:11:47,832 En küçük günahları evin. İşlemediğin günahlar bile 610 01:11:48,375 --> 01:11:51,542 ama sadece düşündüm, 611 01:11:51,917 --> 01:11:54,000 sana karşı kullanılabilir 612 01:11:54,082 --> 01:11:56,332 ve seni zayıflatırım. 613 01:11:57,375 --> 01:12:01,292 Karanlıkta yaktığınız her ışık bir gölge oluşturacaktır. 614 01:12:01,832 --> 01:12:05,416 Kalbini karartan gölgeyi görmek istemiyorsan, 615 01:12:06,125 --> 01:12:09,042 ışığa doğru dönmelisiniz. 616 01:12:10,582 --> 01:12:13,541 Günahından döndüğün zaman 617 01:12:14,832 --> 01:12:16,916 sanki bunu hiç yapmamışsınız gibi olacak. 618 01:12:18,292 --> 01:12:22,792 Günah işlediğinde kalbinde siyah bir nokta oluşur. 619 01:12:23,792 --> 01:12:25,667 Tövbe ettiğinde, 620 01:12:26,082 --> 01:12:28,291 ve günahından dön 621 01:12:28,792 --> 01:12:30,417 kalbin saflaşır. 622 01:12:31,332 --> 01:12:34,375 Ama günahlarında ısrar ettiğinde 623 01:12:36,917 --> 01:12:40,708 o siyah nokta büyüyecek. 624 01:12:42,000 --> 01:12:46,292 Ve sonunda tüm kalbini kapla. 625 01:14:41,957 --> 01:14:43,082 Mecburum! 626 01:14:46,917 --> 01:14:48,625 Bunu yapmak zorundayım. 627 01:15:18,667 --> 01:15:19,833 Yağmur. 628 01:15:21,542 --> 01:15:22,792 Damla. 629 01:15:25,125 --> 01:15:26,750 Kuyudayım. 630 01:15:29,125 --> 01:15:30,832 Gel, bana katıl. 631 01:15:31,875 --> 01:15:33,042 Kız kardeş? 632 01:15:33,917 --> 01:15:35,833 Hadi, aşağı atla. 633 01:15:44,125 --> 01:15:45,125 Damla mı? 634 01:15:45,707 --> 01:15:47,082 Yağmur mu? 635 01:15:48,957 --> 01:15:50,207 Damla mı? 636 01:15:51,542 --> 01:15:52,750 Yağmur. 637 01:16:01,707 --> 01:16:02,791 Kızlar mı? 638 01:16:02,875 --> 01:16:04,832 -Kız kardeş. -Damla mı? 639 01:16:06,082 --> 01:16:07,291 Yağmur mu? 640 01:16:07,667 --> 01:16:09,542 Kız kardeş! 641 01:16:11,375 --> 01:16:12,457 Bal! 642 01:16:14,082 --> 01:16:15,125 Durmak! 643 01:16:16,417 --> 01:16:17,500 Bal! 644 01:16:17,917 --> 01:16:19,917 Kızlar, bekleyin! 645 01:16:22,750 --> 01:16:23,792 Kızlar! 646 01:16:24,750 --> 01:16:26,000 Damla! 647 01:16:27,332 --> 01:16:28,457 Kızlar! 648 01:16:32,082 --> 01:16:32,957 Bal! 649 01:16:33,207 --> 01:16:34,625 Devam etmek. 650 01:16:35,542 --> 01:16:37,125 Tatlım. 651 01:16:41,542 --> 01:16:43,042 Bal? 652 01:16:47,542 --> 01:16:48,875 Damla mı? 653 01:16:51,582 --> 01:16:52,707 Yağmur. 654 01:17:11,875 --> 01:17:14,042 Anne, kuyuya giriyoruz. 655 01:17:14,125 --> 01:17:15,375 Kızlar mı? 656 01:17:18,792 --> 01:17:20,125 Bal. 657 01:17:21,750 --> 01:17:23,625 Anne... Gel! 658 01:18:02,042 --> 01:18:03,125 Damla mı? 659 01:18:08,332 --> 01:18:09,457 Yağmur mu? 660 01:18:16,250 --> 01:18:17,125 Bal? 661 01:18:17,250 --> 01:18:18,625 Kuyudayız. 662 01:18:18,792 --> 01:18:21,375 -Biz burada değiliz. -Bal. 663 01:18:31,625 --> 01:18:33,375 Hatırlıyor musun Türkan? 664 01:18:41,292 --> 01:18:43,750 Ben Efsun, senin kızınım. 665 01:18:44,625 --> 01:18:47,207 Sen bana en güzel hediyesin. 666 01:19:41,500 --> 01:19:43,292 O küçük kızdan ne istiyorsun? 667 01:19:46,832 --> 01:19:49,166 O zayıf vücuttan ne istiyorsun? 668 01:19:54,417 --> 01:19:55,583 Sen kimsin? 669 01:19:56,832 --> 01:19:58,625 O hasta kızdan ne istiyorsun? 670 01:20:05,167 --> 01:20:07,750 Konuş benimle, bu hasta kızdan ne istiyorsun? 671 01:20:07,832 --> 01:20:09,707 O ateşte yanacaksın! 672 01:20:16,457 --> 01:20:18,000 Bu hasta bedenden ne istiyorsun? 673 01:20:18,875 --> 01:20:21,832 Lanet ettiğin bu bedeni terk et! 674 01:20:22,750 --> 01:20:24,207 Bu bedeni terk edin! 675 01:20:26,207 --> 01:20:28,082 Bu hasta bedenden ne istiyorsun? 676 01:20:28,667 --> 01:20:31,000 Bu bedene karşı kötü niyetler var. 677 01:20:31,082 --> 01:20:34,832 Bu evde kötü niyetler var. O kötülük, ona sahip olmama izin ver. 678 01:20:34,917 --> 01:20:36,458 Beni dinle! 679 01:20:38,167 --> 01:20:41,208 Bu kötülüğün ne olduğunu bilmek ister misin? 680 01:20:46,082 --> 01:20:49,457 Annem ben üç yaşındayken öldü. 681 01:20:52,875 --> 01:20:55,750 Babam ben doğmadan önce öldü. 682 01:20:57,000 --> 01:20:58,167 Annem öldüğünde 683 01:20:59,707 --> 01:21:02,166 beni bir eve bıraktılar. 684 01:21:03,042 --> 01:21:05,625 Neler olduğunu anlayacak yaşta değildim. 685 01:21:06,707 --> 01:21:08,416 Buranın yeni evim olduğunu sanıyordum. 686 01:21:08,832 --> 01:21:10,791 Annemi sorduğumda 687 01:21:12,000 --> 01:21:14,082 "Annen cennete gitti" dediler. 688 01:21:14,750 --> 01:21:16,875 Burası artık yeni eviniz." 689 01:21:19,167 --> 01:21:21,292 Daha sonra bir kadın ve bir adam geldi. 690 01:21:22,250 --> 01:21:23,792 Beni de yanlarına aldılar. 691 01:21:25,082 --> 01:21:27,832 "Artık senin anne baban biziz" dediler. 692 01:21:29,750 --> 01:21:31,832 İlk başta hiçbir şey anlamadım. 693 01:21:33,292 --> 01:21:36,583 Sonra onların benim ailem olduğuna inandım. 694 01:21:38,125 --> 01:21:40,332 Beni çok sevdiler. 695 01:21:41,500 --> 01:21:43,542 Ben de onları sevdim. 696 01:21:45,250 --> 01:21:48,417 "Güzel kızım. Efsun'um." 697 01:21:50,042 --> 01:21:54,042 "Sen bana verilen en güzel hediyesin." yeni annem derdi ki. 698 01:21:54,457 --> 01:21:57,291 Sen bana verilen en güzel hediyesin tatlım. 699 01:21:59,082 --> 01:22:01,541 Bunu duyduğumda mutlu oldum 700 01:22:01,875 --> 01:22:03,167 gülümsedi ve dedi ki 701 01:22:03,582 --> 01:22:06,500 "Ben de seni çok seviyorum anne." 702 01:22:09,417 --> 01:22:11,667 "Ben de seni çok seviyorum anne." 703 01:22:14,667 --> 01:22:16,583 Sonra bir gün annem şöyle dedi: 704 01:22:17,292 --> 01:22:19,750 "Kardeşlerin olacak Efsun." 705 01:22:20,500 --> 01:22:22,207 Sevinçle doluydum. 706 01:22:24,457 --> 01:22:28,707 Anneme kız kardeşlerime bakacağımı söyleyip duruyordum. 707 01:22:30,457 --> 01:22:32,666 Annem de çok mutluydu. 708 01:22:33,042 --> 01:22:34,833 Ve sonra kız kardeşlerim doğdu. 709 01:22:35,582 --> 01:22:37,457 Kız kardeşlerimi çok seviyordum. 710 01:22:38,207 --> 01:22:39,625 Ama anne... 711 01:22:43,750 --> 01:22:46,000 ...artık beni eskisi kadar sevmiyordu. 712 01:22:46,582 --> 01:22:47,875 odama giderdim 713 01:22:48,625 --> 01:22:51,625 ve kimseye söylemeden saatlerce ağlıyorum. 714 01:22:53,167 --> 01:22:55,583 Annem artık beni sevmiyordu. 715 01:22:58,707 --> 01:23:01,000 Onun için gereksizdim. 716 01:23:02,082 --> 01:23:04,041 Benden kurtulmak istiyordu. 717 01:23:05,417 --> 01:23:07,208 Teyzem de ona yardım etti. 718 01:23:07,667 --> 01:23:09,833 Kurşun tozu onu zehirler. 719 01:23:09,917 --> 01:23:11,542 Yemeğine azar azar ekleyin. 720 01:23:11,625 --> 01:23:14,875 Önce aklını kaybedecek, sonra ölecek. 721 01:23:16,375 --> 01:23:17,582 annem 722 01:23:19,167 --> 01:23:22,542 az miktarda kurşun tozu koyun 723 01:23:24,750 --> 01:23:27,500 yiyecek ve içeceklerime. 724 01:23:37,042 --> 01:23:38,792 Tamam, buyurun. Sütünü iç. 725 01:23:39,125 --> 01:23:40,167 Hadi. 726 01:23:45,832 --> 01:23:47,125 Bu yüzden... 727 01:23:49,417 --> 01:23:53,083 ...rüyalar ve kabuslar gördüm. 728 01:23:55,832 --> 01:23:58,291 Her geçen gün daha da kötüleştim. 729 01:24:01,332 --> 01:24:03,332 Aklımı kaybettim. 730 01:24:11,875 --> 01:24:16,375 Herşeyi masum bir çocuğun sesinden duymak daha etkili değil mi? 731 01:24:21,417 --> 01:24:22,625 Ve o kadın 732 01:24:26,292 --> 01:24:29,000 babamdan kurtulmaya çalıştım 733 01:24:29,875 --> 01:24:32,082 Çünkü mirasın tamamını istiyordu. 734 01:24:39,082 --> 01:24:40,916 Ama yaptığı kötülük 735 01:24:43,042 --> 01:24:45,042 daha büyük bir kötülüğe yol açar. 736 01:24:46,707 --> 01:24:51,541 Çağırdığı şey babam yerine beni ele geçirdi. 737 01:24:52,292 --> 01:24:54,542 Bir kapıyı açtı. 738 01:24:55,292 --> 01:24:57,417 Gelen iyi bir ziyaretçi değildi. 739 01:24:58,332 --> 01:25:01,291 Bu varlık herkesi öldürmeye karar verdi. 740 01:25:22,542 --> 01:25:23,833 Kız kardeş! 741 01:25:27,875 --> 01:25:29,792 Hasta vücudunu daha da güçlendirdi. 742 01:25:33,542 --> 01:25:35,458 Onunla oynamayı seviyordu. 743 01:25:37,582 --> 01:25:40,000 Ona eziyet eden tek kişi ben değilim. 744 01:25:42,417 --> 01:25:44,167 Annesi olduğunu düşündüğü kadın 745 01:25:45,417 --> 01:25:48,792 ve onu bu şekilde sevdi, onu da öldürmeye çalıştı. 746 01:25:52,125 --> 01:25:55,125 Annesini kıskanan teyzesi de ona yardım etti. 747 01:25:56,167 --> 01:25:58,333 Aynı kadın 748 01:25:58,625 --> 01:26:01,250 onu daha önce kim korumuştu 749 01:26:04,875 --> 01:26:07,750 ondan kurtulmak istedim 750 01:26:09,667 --> 01:26:11,833 kendi çocukları olduğunda. 751 01:26:13,582 --> 01:26:15,500 Hepsini tekrar duymak ister misin? 752 01:26:16,250 --> 01:26:18,250 Bu masum beden çok acı çekti. 753 01:26:20,500 --> 01:26:22,082 Yaptığınız büyük bir günah. 754 01:26:24,125 --> 01:26:25,875 Onu rahat bırak. 755 01:26:27,457 --> 01:26:30,832 Onu bırakın, onu rahat bırakın! 756 01:26:31,082 --> 01:26:33,666 Ne istediğini duydun, şimdi git! 757 01:26:34,000 --> 01:26:36,457 Tanrım ona işkence etmene izin vermeyecek. 758 01:26:36,875 --> 01:26:38,082 Onu terk et! 759 01:26:47,042 --> 01:26:48,167 Bana yüzünü göster. 760 01:26:52,500 --> 01:26:53,582 Sen kimsin? 761 01:26:56,792 --> 01:26:57,958 Adın ne? 762 01:26:58,292 --> 01:26:59,208 Sizi ilgilendirmez! 763 01:26:59,542 --> 01:27:00,500 Adın ne? 764 01:27:01,375 --> 01:27:02,792 Benim adım Yezidrah. 765 01:27:03,207 --> 01:27:05,332 Bu bedeni bu diyara getirmeye hakkınız yok! 766 01:27:05,500 --> 01:27:06,707 Hatırlıyor musun? 767 01:27:07,667 --> 01:27:09,333 Sen de aynı şeyi yaptın. 768 01:27:09,625 --> 01:27:12,000 Kader öldüğünde ne yaptığını hatırlamıyor musun? 769 01:27:12,332 --> 01:27:14,707 Başka bir diyardan birini kaçırdın ve ona karın gibi davrandın. 770 01:27:14,832 --> 01:27:17,041 Buna hakkın var mıydı? 771 01:27:19,000 --> 01:27:21,292 Arzularınıza ve cazibenize teslim oldunuz. 772 01:27:21,375 --> 01:27:24,957 Bunu yapmaya hakkım olmadığını bana nasıl söylersin? 773 01:27:26,667 --> 01:27:30,083 Sen sadece arzularını kontrol edemeyen zayıf bir yaratıksın! 774 01:27:30,167 --> 01:27:33,375 Sen yaptığın şey yüzünden cehennemde yanmaktan korkan zavallı bir ruhsun! 775 01:27:34,082 --> 01:27:36,166 Allah'tan korkmadın mı? 776 01:28:12,417 --> 01:28:15,000 Kendimi tüm alemlerin Tanrısına teslim ettim. 777 01:28:16,207 --> 01:28:18,416 Ondan geriye kalan her şeyi yaktım! 778 01:28:20,125 --> 01:28:24,375 Bu zavallı çocuğun cesedini terk edin. Hiçbir günahı yoktur. 779 01:28:24,792 --> 01:28:26,750 Günahkar benim. 780 01:28:27,750 --> 01:28:30,542 Bedenimi al! 781 01:28:36,167 --> 01:28:37,958 Allahım beni senin ateşine bırakmaz! 782 01:28:42,707 --> 01:28:44,125 Seni uzun zaman önce terk etti. 783 01:28:46,250 --> 01:28:48,625 Allahım beni senin ateşine bırakmaz! 784 01:28:49,082 --> 01:28:50,707 Seni uzun zaman önce terk etti. 785 01:28:50,957 --> 01:28:54,250 Allahım beni senin ateşine bırakmaz! 786 01:28:55,207 --> 01:28:57,082 Seni uzun zaman önce terk etti. 787 01:28:59,292 --> 01:29:01,375 Allahım beni senin ateşine bırakmaz! 788 01:29:01,457 --> 01:29:03,082 Seni uzun zaman önce terk etti. 789 01:29:03,375 --> 01:29:05,750 Allahım beni senin ateşine bırakmaz! 790 01:29:06,375 --> 01:29:08,250 Seni uzun zaman önce terk etti. 791 01:29:09,457 --> 01:29:11,707 Allahım beni senin ateşine bırakmaz! 792 01:29:12,042 --> 01:29:14,625 Seni uzun zaman önce terk etti. 793 01:29:15,957 --> 01:29:18,375 Allahım beni senin ateşine bırakmaz! 794 01:29:26,292 --> 01:29:29,167 Allahım beni senin ateşine bırakmaz! 795 01:29:31,582 --> 01:29:33,750 Allahım beni senin ateşine bırakmaz! 796 01:29:33,832 --> 01:29:35,332 O merhametlidir. 797 01:29:35,417 --> 01:29:37,000 O koruyor. 798 01:29:37,082 --> 01:29:38,791 Bunu yanına bırakmana izin vermeyecek! 799 01:29:38,875 --> 01:29:42,957 Allahım beni senin ateşine bırakmaz! 800 01:29:43,250 --> 01:29:45,957 Allahım beni senin ateşine bırakmaz! 801 01:29:46,042 --> 01:29:48,750 Rahimdir, korur. 802 01:29:48,875 --> 01:29:51,542 Allahım beni senin ateşine bırakmaz! 803 01:31:05,000 --> 01:31:07,207 Onlara ne yaptığını görmek ister misin? 804 01:31:08,542 --> 01:31:09,875 Gözlerini aç. 805 01:31:11,250 --> 01:31:12,707 Gözlerini aç! 806 01:31:24,167 --> 01:31:28,208 Bu yeteneğin size bir lütuf olarak verildiğini düşünüyoruz. 807 01:31:28,792 --> 01:31:31,167 Ama eğer bu bir hediyeyse 808 01:31:31,667 --> 01:31:33,875 ya da senin lanetin, 809 01:31:34,875 --> 01:31:36,500 Bunu bilmiyorum. 810 01:31:39,625 --> 01:31:41,750 Artık bunun bir lanet olmadığını biliyorum 811 01:31:42,542 --> 01:31:44,708 ama bir hediye. 812 01:31:53,707 --> 01:31:56,082 Evrende tesadüf yoktur. 813 01:31:56,750 --> 01:31:58,375 Uygunluk var. 814 01:31:59,125 --> 01:32:04,167 Ve mucizeler bu uyumda gizlidir.